HUKUM MENIRU MEREK YANG SUDAH TERDAFTAR

       Agar produk konveksinya laku, banyak produsen pakaian meniru merek terkenal, kadang merek yang ditiru adalah merek yang sudah terdaftar dan terkadang merek yang belum terdaftar.

PERTANYAAN :     a.  Bagimana hukum meniru merek yang sudah terdaftar ?

                                    b.   Bagaimana hukum meniru merek yang belum terdaftar ?

                                    c.   Bagaimana hukum menjual barang tiruan tersebut ?

( PP. Asma Chusna II )

JAWABAN            :   a.   Tidak boleh, karena hak cipta adalah sesuatu yang dilindungi oleh syari'at.

MA'KHODZ          :   –    Qodhoya fiqhiyah mu'ashoroh : 110, 111, 112. DR. Wahbah Zuaili dan DR. Muhammad Sa'id Romadlon Al Baluthi

مالمراد بالاسم التجاري؟

الاسم التجار ي اصطلاح يمكن أن يستعمل في التعبير عن أحد المضامين الثلاثة التالية

الأول : الشعار التجاري للسلعة, وهو ما قد يسمى اليوم "الماركة" المسدلة. إذ يصح هذا الشعار تعبيرأ عن الصنف المتميز عن غيره في كثير من الخصائص والسمات.

المسألة الأولى – هل الاسم التجاري ينطوى على حق شرعي؟

تتوقف معرفة الإ جابة عن هذا السؤال على إدراك المغزى الذي يعبر عنه الشعار التجاري, بحكم العرف التجاري الدارج

إن هذا الشعار أو الاسم لا يراد من إطلاقه أكثر من التعريف بالبضاعة التي  انفرد صاحبها بصنعها أو ابتكارها, وإخراجها على الوجه المتميز الذي أتيح له وحده, افتراصأ, ان يخرجها فيه.

وهذه العلاقة في الحقيقة من نوع العلاقة التي بين المؤلف والأفكار العلمية التي استقل بإبداعها, على نحو ما سبق بيانه. فكما أن نسبة تلك الأفكار إلى صاحبها حق شر عي لا يجوز إنكاره ولا التطاول عليه, فكذالك ثمرة الجهد العضلى أو الصناعي حق شر عي لصاحبه لايجوز أنكاره أو العدوان عليه. إلا ان المؤلفات العلمية تكون محصنة فى العادة ضد أى انتحال, بكتابة  أسماء مؤلفيها عليها. في حين أن البضائع المصنعة تنقطع نسبتها إلى المعمل الذي تم تصنيعها فيه, بمجرد طرحها في السوق فكان الشعار التجاري أو "الماركة" المسجلة عليها كالبديل عن ذكر اسم المؤلف وتسجيله على الكتاب

                                    –    Majalah Majma'ul Fiqhi Al Islami Juz III halaman 2.561

الحقوق المعنوية

ان مجلس مجمع الفقه الاسلامى المنعقد فى دورة مؤتمره الخامس بالكويت من (1) إلى (6) جمادى الأولى 1409هىإلى 15 كانون. الاول (ديسمبر) 1988 م

بعد اطلاع على البحوث  المتقدمة من الاعضاء والخبراء فى موضوع (الحقوق المعنوية) واستماع للمنا قشات التى دارت حوله, قرر :

-      اولا      :      الاسم التجارى والعنوان التجاري والعلامة التجارية والتأليف والاختراع او الإبتكار هى حقوق خاصة لأصحابها اصبح لها فىالعرف المعاصر قيمة مالية معتبرة لتمول الناس لها, وهذه الحقوق يعتد بها شرعا فلا يجوز الإعتداء عليها.

-      ثانيا      :      يجوز التصرف فىالاسم التجاري او العنوان التجارى او العلامة التجارية ونقل أي منها بعوض مالي اذا انتفى الفرر والتدليس والفش باعتبار أن ذلك اصبح حقا ماليا

-      ثالثا      :      حقوق التأليف والإختراع والإبتكار مصونة شرعا ولأصحابها حق التصرف فيها ولا يجوز الإعتداء عليها. والله اعلم.

                                    –    Bujairomi 'ala Syarkhi Man Hajith Thulab Juz IV hal. 236

(قوله وتزوير) أى مشا بهة خط الغير بان يكتب خطا مشابها لخط غيره ليظن أنه خط الغير كما يقع فى الحجج المزورة.

                                       b.   Tidak boleh, karena melihat keterangan di atas bahwa hak cipta adalah hak syar'i meskipun belum terdaftar.

                                    c.   Haram karena mengandung 'ianah 'alal ma'siyat tapi sah karena sudah memenuhi syarat mabi'.